みゆきちゃんへ
ハロー。中学の時あんだけ一緒に関東の魔法学校に一緒に進学しようやーって約束していたみゆきちゃんが割と近い京都の学校に進学してしまい、私は寂しいです。
まぁみゆきちゃんの心配に及ばず、持ち前の元気印で私は東京でも頑張っております。別に根には持ってへんし、将来の進路は自分が一番ええと思ったのに進むのがいいなと私も重々理解しているよ。ぶっちゃけ関西のテレビが東京で見れないのが一番つらいです。やすともが東京ではテレビに出とらんのです！衝撃！今日ははるちゃんというこっちの学校でできた友達と洒落乙な喫茶店でフラットホワイトというコーヒーをしばいてきました。フラットなんかホワイトなんか、白くて平ってどないやねんって！思うわけですがなんか濃いカプチーノって感じで美味しかったで。うちのオカンがまだスマホを買ってくれそうにないのでしばらくはまだ手紙です。はるちゃんは歯の矯正をしてる子なんやけどマンゴーの繊維が引っかかってるってずっといいながらシーハー言っていました、そしてまぁ知っての通りうちは緊張しぃのドモリなわけで、おしゃれな喫茶店の店員さんには魔女二人組な上相当なインパクトの二人組にうつったことでしょう。関西イチ美人やと名高いみゆきちゃんが東京に遊びに来た際には三人でリベンジに挑み、さらに強烈なインパクトをおしゃれ喫茶店に残していきたいなと、思っております。
それではよろしくどうぞ！
煎餅屋の下宿も悪くないなと思う、うめちゃんでした。
追伸 東京の魔女高の子らにどもりの事とか関西弁で喋る事をいじられるかと思ったけれど今にところ大丈夫です、けど東京の基準やと私の眉毛は太すぎるそうです。みゆきちゃんの忌憚のない私の眉毛に対するご意見お待ちしております。
Dear Miyuki
Hello hello. Do not worry, and don’t get paranoid that you didn’t decide to come to same high school as we promised. I am not angry about it anymore. yes, we chose for what is the best for both of us. but yea… come on! Kyoto is super close from Osaka!!! I envy you. because I miss watching local programs of Osaka soo much. TV programs here are quite boring. nothing you can compare with comedy programs from Osaka. I went to a very posh cafe with my new friend today. The coffee I had had a very funny name, It’s called FLAT WHITE. I was like, what? is it flat? and white? It doesn’t make any sense innit? haha. it was kinda like cappuccino, but richer. you know I have stutter and I get super nervous in places like posh cafe… phew… and my friends has braces in her mouth and she was arguing that she has mango fiber stuck in her brackets and asking me to find it then take it out. I doubt, we looked absolute stranger in the posh cafe… also my friends is super tall (she’s like 180 something ) and wear funny fluffy clothes.
P.S
So far living in Japanese rice cracker shop is not too bad, its fun. but it smells like soy source in every room.